买法国二手公寓,你继承的从来不只是那套房,还有整栋楼未来要花的钱。过去大家知道要查共管账目、要看已表决的工程;从 2025 年起,又多了一份必须看的新文件——PPT(plan pluriannuel de travaux,多年期工程计划)。它把这栋楼未来 10 年的大修一次性列给你看。看懂它,你能提前知道接手后要摊多少钱,也多了一张实实在在的砍价牌。

本文要点

  • PPT 是共管楼未来 10 年的工程计划,2025 年起卖房时卖家必须交给买家
  • 2026 起,15 年以上的住宅共管楼原则上都要有 PPT(做过 DTG 且未来 10 年无工程的可豁免)
  • PPT 里列着未来大修和你的分摊份额——排满工程的楼,接手成本可能很高
  • 没有 PPT、或 PPT 很吓人,都是正当的砍价甚至拒签理由,签 compromis 前必须拿到

PPT 是什么,和你已经知道的共管文件有何不同

PPT(有时以草案形式出现,叫 PPPT,projet de plan pluriannuel de travaux)是共管楼的未来 10 年工程蓝图:由专业人士评估楼体状况后,列出这 10 年里公共部分(外墙、屋顶、电梯、管道、保温等)预计要做的工程、时间安排和大致预算,目的一是保住楼体、二是提升能效。

它和你可能已经听过的几份文件角色不同:

  • PPT未来要做什么(预测 + 规划)。
  • 已表决工程(travaux votés)已经拍板要做的工程,过户后到期缴款默认归你。
  • état daté:过户时的账务快照(你欠/该收多少、基金余额)。

简单说:état daté 看当下,travaux votés 看板上钉钉,PPT 看未来 10 年的账。三者要一起看,才知道这栋楼是省心还是烧钱。

2025 起的新规:卖房时卖家必须给你 PPT

关键变化在这里:从 2025 年 1 月 1 日起,出售共管楼里的一套(vente d’un lot)时,卖家必须把 PPT 或 PPPT 交给买家。缺了它,买家完全可以据此压价,甚至拒绝签字。

同时,PPT 的覆盖范围也在铺开:2025 年起 15 年以上的住宅共管楼要有 PPT,到 2026 年这项义务扩展到全部适龄共管楼

说明
有一个例外:如果这栋楼做过 DTG(diagnostic technique global,整栋技术诊断),且诊断认为未来 10 年不需要工程,可豁免 PPT。但这个豁免必须有 DTG 白纸黑字支撑、不能默认成立。所以卖家说「我们楼不用做 PPT」时,要追问:有没有 DTG?结论是什么?

PPT 里该看什么:10 年工程 + 你的份额

拿到 PPT,别只翻两页确认「有」就完事,重点看三样:

  1. 未来 10 年排了哪些工程:外立面翻新(ravalement)、屋顶、电梯更新、供暖或保温改造——每一项都可能是上万欧级别的大钱。
  2. 时间和轻重缓急:是明年就要动,还是排在第 8 年?近几年就要开工的,直接关系到你接手后马上要不要掏钱。
  3. 对应的预算和你的分摊:工程总价 × 你的千分比(tantièmes)= 你要摊的钱。把这笔预估摊进你的买入决策。
实操
把 PPT 和另外两份对着看:① PPT 里排在近几年的工程,有没有已经在 travaux votés 里拍板(拍板的过户后归你);② 工程基金(fonds de travaux)余额够不够覆盖——余额接近零、PPT 又排满工程,意味着这些钱大概率要业主们额外掏。三份文件一对,你就知道这栋楼的「未来账」有多大。

没有 PPT,或 PPT 很吓人:怎么用来砍价

新规对买家其实是利好——它把过去看不见的「未来账」摆到了台面上:

  • 卖家拿不出 PPT:这是法定该给你的文件。据此要求补齐、延后签约,或直接把这份不确定性折进出价。
  • PPT 里排着近期大修:外墙、屋顶、电梯这类大工程若排在未来两三年,你接手后就要摊。正当地从出价里扣掉你那份预估
  • 工程基金几乎为零 + PPT 满档:说明钱还没攒、活却排着,未来补缴压力大,同样是压价理由。

会算账的买家,把 PPT 从「一份要签收的文件」变成「一张谈判桌上的牌」。

一个新变量:共管集体贷款

还有一条值得知道:从 2025 年夏天起,一种「自动加入的共管集体贷款」(prêt collectif à adhésion automatique)开始可用,源自「破败住房法」(loi Habitat dégradé),允许共管楼最长借 25 年、且无需全体一致同意就能推进大修融资。

对买家的意义是两面的:好的一面,楼里的大修更容易筹到钱、不至于一直拖着;要注意的一面,这也意味着未来的工程分摊可能以「贷款月供」的形式落到你头上。看 PPT 时,顺便问一句这栋楼打不打算用集体贷款做工程。

把 PPT 加进你的看房清单

说到底,PPT 是 2025 年起买公寓多出来的一道标准动作。把它固定进流程:

  • 看房 / 出价阶段:要 PPT(或 PPPT),没有就问 DTG。
  • 签 compromis 前:把 PPT + travaux votés + 近三年 AG 会议纪要 + 工程基金余额一起看齐,估出「未来账」。
  • 谈判时:把近期大修的预估份额,正当地折进出价。

这几步做下来,你接手的就不再是一栋「排着队要花钱、你却不知道」的楼。

常见问题

PPT 和已表决工程(travaux votés)是一回事吗?
不是。PPT 是未来 10 年的工程「预测和规划」,还没拍板;travaux votés 是已经表决通过、板上钉钉的工程,过户后到期的缴款默认归买家。两者都要看:PPT 看长远压力,travaux votés 看马上要掏的钱。
卖家没给 PPT,我能怎么办?
2025 年起 PPT 是卖房时的法定应交文件。你可以要求卖家补齐、据此推迟签约,或把这份不确定性折进出价。别在没看到 PPT 的情况下签 compromis。
楼里说不用做 PPT,可信吗?
只有一种情况可豁免:做过 DTG(整栋技术诊断)且结论是未来 10 年无需工程。所以要追问「有没有 DTG、结论是什么」,并要来看。仅凭一句「不用做」就接受,风险在你。
PPT 里排了大修,是不是就不该买?
不一定。关键是把你那份分摊预估出来,折进出价、看总账还划不划算。排着工程的楼反而给了你砍价理由;最怕的是没看 PPT、按挂牌价买了,接手才发现要摊一大笔。
PPT、DTG、état daté 分别看什么?
DTG 看整栋楼当前的技术状况;PPT 看未来 10 年要做的工程和预算;état daté 看过户时点的账务(欠款、基金余额)。三份角色不同,缺一不可,一起看才拼得出这栋楼的完整成本图。

买公寓,房子只是一半,另一半是这栋楼未来的账。PPT 新规把这本「未来账」从暗处搬到了明处,对愿意花时间做尽调的买家来说是好事。看房时把它和共管账目、会议纪要放一起看,你接手的到底是一套房,还是一套房加一栏排队要缴的钱,心里就有数了。

延伸阅读:共管账目这几样必须查清 · 二手房隐藏成本清单 · 二手房看房清单:20 项必查